U2 lança dueto póstumo com Dolly Parton em duas versões: rock e country
“Torn”, última gravação de Dolly Parton em dueto com Bono, fecha o álbum “Carnaval de Luz”, do U2, e ganha ainda uma versão em estilo country para as rádios
O dueto “Torn”, entre Bono e Dolly Parton, foi gravado em Nashville, no Tennessee, em junho de 2026. Poucas semanas depois, em 25 de agosto, a cantora morreu aos 80 anos, vítima de um câncer. A faixa é considerada seu último registro vocal e chega ao público como uma despedida em forma de canção.
Bono contou à Rolling Stone que Dolly estava doente e, mesmo assim, saiu da cama para cantar a música. A cantora já havia cancelado compromissos ao vivo por causa da saúde. O cantor do U2 diz que ela “cantou com todo o coração” e que ele mal podia acreditar que aquela voz era de uma mulher de 80 anos. A história da faixa começou com outro projeto.
Duas versões para dois públicos
“Torn” é a faixa de encerramento de “Carnaval de Luz”, 16º álbum do U2, que chegou às plataformas em 13 de novembro. A versão do disco, em tom rock, tem produção de Jacknife Lee. É o primeiro trabalho inédito da banda em nove anos, com 12 faixas.
Homenagem postuma a Dolly Parton fará parte de novo album de U2 (Vídeo: reprodução/YouTube/U2)
A segunda versão, em clima country, tem outro caminho. Ela foi produzida por Kent Wells e estreou nas rádios na quinta-feira, 12 de novembro. Na prática, a mesma música ganha duas leituras: uma pensada para o público de rock e outra para quem acompanha Dolly Parton no universo da música country.
Bono queria Dolly em uma música inspirada no folk irlandês, mas ela achou o material “um pouco irlandês demais” e sugeriu “Torn”. Bono e Johnny McDaid reescreveram a letra, que agora conta a história de uma mãe que vê a família se desfazer. A canção é assinada por U2, Parton e McDaid. Os detalhes do estúdio ajudam a unir os dois mundos. Daniel Lanois, parceiro antigo do U2, toca pedal steel, instrumento típico do country, e Larry Mullen Jr. incluiu uma parte de bateria inspirada em uma produção de Lanois para Bob Dylan, “Most of the Time”. São toques discretos, mas dão identidade à faixa.
Amizade, carinho e um “eu te amo”
A parceria vem de uma relação de anos. Em janeiro, Dolly agradeceu em vídeo a Bono e ao U2 por uma surpresa de aniversário de 80 anos, com um bolo e um gaitista de fole enviados pelo cantor. Esse gesto bem-humorado mostra o clima de afeto que existia entre os dois artistas, muito antes de qualquer gravação.
O carinho também apareceu em palavras. Em uma mensagem no Instagram, em junho, Dolly escreveu: “Eu sempre te amei e sempre vou te amar”. A frase lembra o título de “I Will Always Love You”, um dos maiores sucessos de sua carreira, e ganhou um sentido ainda mais forte depois de sua morte.
Ver esse post no Instagram
Publicação de falecimento de Dolly Parton em agosto de 2026 (Vídeo: reprodução/Instagram/@dollyparton)
Bono diz que ainda tem dificuldade de lidar com a perda e que se emociona por ter dividido momentos tão íntimos com ela. Jacknife Lee afirma que Dolly aprovou a mixagem final e ficou muito orgulhosa da própria voz. Antes de partir, a cantora pôde ouvir o resultado, e agora o público também pode.
