“Eu sou Rocky” O Filme, terá dublagem clássica de Luiz Feier Motta e Raphael Rossatto
Dublador Feier Motta, mais conhecido por dar a voz a Sylvestre Stallone ao longo de sua carreira no Brasil, passou o bastão para Raphael Rossatto
Luiz Feier Motta, conhecido por ser a voz clássica das dublagens de Sylvestre Stallone, foi anunciado em um vídeo exclusivo nesta segunda-feira que fará parte do elenco brasileiro de “Eu sou Rocky”, juntamente com Raphael Rossatto, dois nomes de peso na dublagem.
O filme” eu sou Rocky, se passa antes do ator Sylvestre Stallone, se tornar famoso. A história mostra os bastidores do clássico, Rocky, (um lutador de 1976), que, passa por dificuldades para conseguir trabalho e teria escrito o roteiro de Rocky, inspirado em um boxeador desconhecido que recebe inesperadamente uma oportunidade. Um grande estúdio se interessa pelo filme, mais o Stallone deseja interpretar o protagonista Rocky Balboa.
O elenco de peso e dublagem
O ator responsável por interpretar Sylvestre Stallone no filme é, Anthony Ippolito (A Oferta), e na versão brasileira terá a voz de Raphael Rossatto, uma das figuras importante de Eu sou Rocky, é o pai de Stallone, Frank, que será interpretado pelo ator Matt Dillon de (Quem ficará com Mary?), e na versão brasileira terá a dublagem de Luiz Feier Motta, que ficou famoso por dublar no Brasil, o ator Stallone ao longo de sua carreira.
Segundo Luiz Feier Motta, ao passar o bastão para Raphael Rossatto, ele explicou que o longa mostra justamente um Stallone mais jovem e evidentemente merece uma voz mais jovem, e a distribuidora Diamond Films, manteve o dublador clássico no elenco de “Eu sou Rocky”, fazendo a dublagem do pai do astro como forma de homenagem.
Já Rossatto afirmou, que algumas lendas são insubstituíveis, e a inspiração nessas lendas é a melhor forma de honrar o legado. Além disso o dublador afirmou, ainda que somar e essa história é fazer parte de algo memorável.
O filme dirigido por Peter Farrelly ( Green Book), conta com nomes conhecidos pelo público, como Anna Sophia Robb de (Ponte para Terabítia), Stephan James de ( Se a Rua Beale Falasse), Toby Kebbell de (For All Mankind). Segundo a distribuidora do filme Diamond Films, Eu Sou Rocky, tem estreia prevista nacionalmente para o dia 19 de novembro de 2026.
Ver esse post no Instagram
Trailer do filme “Eu sou Rocky” ( vídeo: reprodução/Instagram/@diamondfilmsbr)
Uma das vozes mais icônicas da dublagem brasileira, por da vida a diversos personagens, nos cinemas em séries e em animações, conheça os principais atores que Luiz Feier tem dublado. Stallone foi a voz principal em grande parte da carreira do ator, Wolverine (Hugh Jackman) que segundo informações, Feier assumiu o papel após o falecimento de Isaac Bardavid, Pierce Brosnan (Agente 007 James Bond), Steven Seagal dublagem em alguns longa do ator, Arnold Schwarzenegger (O Sexto Dia e Jogo Bruto), Christopher Reeve (Superman), Michael Jordan (Space Jam).
Além de ator cantor e dublador, Rossatto é responsável por dar voz a personagens de séries e animes que marcam o cinema brasileiro, em sequência algumas de suas dublagens mais conhecidas como, Kristoff ( em Frozen: Uma Aventura Congelante), Peter Quill em (Senhor das Estrelas ), Flynn Ryder em ( Enrolados), Super Mario (Super Mario Bros. O Filme), Jaskier na série (The Witcher), Sonho/Morpheus na série (Sandman), Cisco Ramon na série ( The Flash), Augustus Waters ( A Culpa É das Estrelas). Ainda segundo informações, a direção de dublagem é de Daniel Simões.
